Non potevano fare altro che riempirla di morfina, tanto il dolore era forte.
Jedino su mogli da joj daju morfijum jer je bol bio nepodnošIjiv.
Avrei bisogno... avrei bisogno di un altro po' di morfina.
Mogao bi uzeti... Mogao bi uzeti još malo morfijuma.
Il dolore aumenta e quelle maledette pillole di morfina non bastano più.
Vise ga boli nego pre. Morfij vise ne pomaze.
Barbara, riempi tutte le siringhe di morfina!
Barbara, napuni sve inekcije koje naðeš morfijumom!
Credo che sia ora di ridurre la dose di morfina.
U redu, mislim da je vreme da malo smanjimo sedative.
Gli daremo una stanza e una botta di morfina.
Daæu mu sobu i dozu morfijuma.
Narcotici, fentanyl in cerotto, flebo di morfina, qualunque cosa.
Narkotici, flasteri za bolove, morfij, što god je potrebno.
È sicuro che la sua dose di morfina non sia stata troppo alta?
Jesi li siguran da ti morfijum nije prejako ukljucen?
Se ti trovi meglio, potrei anche gestire qualche cc di morfina in meno.
Ako æe vam biti lakše, mogao bih se nositi sa nekoliko kubika morfija manje.
Gli ho dato un po' di morfina per il dolore.
Dao sam mu malo morfijuma zbog bola.
Continua a premere sulla ferita, e ci dovrebbero essere delle fiale di morfina nei rifornimenti che vi ho dato.
Drži pritisak na rani, treba da ima inekcija morfijuma u zalihama, koje sam ti dao.
E' pronta per l'iniezione di morfina?
Jeste li spremni za vašu dozu morfija?
La sua cena e' nel frigo, e le ho preparato un'altra dose di morfina se il dolore alle mani peggiora di nuovo.
Veèera je u frižideru, pripremila sam još jednu dozu morfija, ako ruke opet zabole.
Le ho fatto un'iniezione di morfina in modo che dormisse mentre davo un'occhiata in casa sua.
Dao sam joj dozu morfija da ostane spavati dok pregledavam njenu kuæu.
Mi sento come intrappolato nell'incubo di un bifolco fatto di morfina.
(Izgleda kao da sam u nekoj seljaèkoj noænoj mori.)
Non se prima lo imbottisco di morfina.
Ne ako mu ubrizgam dozu morfija.
Ho bisogno di 200 milligrammi di furosemide e 2 di morfina, subito!
Treba mi 200 mg furosemida i 2 mg morfina, odmah.
Anche io se avessi quel quantitativo di morfina in corpo vedrei cose strane.
Sada, da sam ja imao toliko morfijuma u svom sistemu Video bih neke stvari takodje.
Prendimi dieci mg di morfina e registralo.
Dajte mu 10 mg morfijuma i primite ga.
O qualsiasi altra cosa... mi danno solo 2 mg di morfina per volta, in questo posto.
Ili šta god da imaš. Daju mi samo 2 miligrama morfijuma u trenutku.
Ti riempiamo di morfina finche' non ti esce dalle orecchie e tu zoppichi con il tuo culetto su quel tappeto rouge.
Нафиловаћемо те морфијумом да ће ти излазити на уши. Ти само прошетај своје дупенце црвеним тепихом.
Era il medico della prigione, un drogato di morfina, da quando ha assaporato il piacere di questo potente inferno cosi' come il suo amico con la maschera.
Bio je zatvorski lekar, zavisnik od morfijuma. Izazvao je nezadovoljstvo moænih ljudi, ukljuèujuæi i tvog prijatelja s maskom.
Dagli 12mg di Azip e 10mg di morfina.
Slomio sam ruku. Dajte mu 10 mg morfijuma.
Ti hanno iniettato nella flebo una dose letale di morfina.
Убризгали су ти смртоносну дозу морфијума.
Puoi fargli tu una fiala di morfina?
Možete li bi bili sigurni da dobiva morfija?
Leif pare sia morto per un'overdose di morfina, secondo la polizia.
Leif umro od predoziranja morfijem, - Prema policiji.
Gli ho fatto un'iniezione di morfina.
Ja sam mu dao morfij metak.
Se ha una lametta pulita e un po' di morfina, posso togliermelo.
Ali, ako imaš èist žilet i malo morfijuma, ukloniæu èip.
Posso iniettarle 20 cc di morfina prima che tu possa fare un altro passo.
Mogu da ubrizgam 20 cc morfijuma u nju pre nego što napraviš još jedan korak.
Penso che mi abbiano messo una flebo di morfina.
Pa, mislim da su me stavili na morfijum.
Beh, è ancora un pò debole per l'accaduto, ma gli ho somministrato un pò di morfina per sedare il dolore
Još uvek je malo slab od incidenta ali dali smo mu malo morfijuma da ublaži bol.
0.30809998512268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сестро, дајте ми 15цц морфијума, брзо. 